Zwickau (ddp-lsc). Nach dem Tod der sechsjährigen Ayla aus Zwickau fordert Innenminister Thomas de Maizière (CDU) die nachträgliche Sicherungsverwahrung ihres Mörders. «Ich bin unbedingt dafür, dass solche Leute nicht wieder frei kommen dürfen», sagte de Maizière heute auf ddp-Anfrage in Dresden. Er betonte, wenn es einen Fall gebe, in dem dieses Instrument anzuwenden sei, dann dieser.

Die in der Nacht gefundene Leiche der seit Dienstagmorgen vermissten Ayla Sèn war von der Mutter und der Großmutter zweifelsfrei identifiziert worden, wie der Leiter der Polizeidirektion Südwestsachen, Dieter Kroll, in Zwickau sagte. Als mutmaßlicher Täter sei ein am Dienstag festgenommener Mann aus dem Zwickauer Ortsteil Reinsdorf in Untersuchungshaft. Der Verdächtige aus dem Bekanntenkreis der Familie habe die Polizei selbst zum Fundort in einen Wald nahe Zwickau geführt.

Nach derzeitigem Untersuchungsstand der Gerichtsmedizin sei dem Kind mit einem Messer die Kehle durchschnitten worden. Ob das Mädchen zuvor sexuell missbraucht wurde, sei noch unklar. «Der Mann hat das Kind der Freundin seiner Lebensgefährtin getötet», sagte Kroll. Er müsse mit aller Härte bestraft werden. Ermittelt werde wegen Mordes.

Der 37-Jährige sei vor sieben Jahren zu einer zweijährigen Freiheitsstrafe wegen sexuellen Missbrauchs von Kindern verurteilt worden. Er sei selber Vater von zwei Kindern. Seine Lebensgefährtin habe die Beziehung kürzlich beendet. Außerdem bestätigte die Polizei, dass er bereits als Jugendlicher 1986 wegen Mordes verurteilt war. Als 17-jähriger habe er in Wiesenburg bei Zwickau ein alte Frau auf offener Straße erstochen und beraubt.

19.05.2005 Ster, aus E110.de

***

"Je suis absolument pour que de tels individus ne soient jamais libérés" affirme le ministre de l'intérieur d'Allemagne.
Car il s'agit d'un multirécidiviste:
- A 17 ans, il tue une femme âgée pour la voler,
- Sept ans avant le meurtre de Ayla, il est puni de deux ans de prison pour abus sexuels sur mineurs, et
- Hier, il tranche la tête de cette fillette de 6 ans, la fille d'une amie de sa compagne qui venait de se séparer de lui. S'il l'a abusée sexuellement avant de la massacrer, seule une autopsie le dira.

Trad. de FREDI

Que font ces individus dans la société, sinon semer le malheur?

A quand la responsabilité engagée de ceux qui décident de libérer de tels monstres?