Dernière mise à jour : 14/10/2008

 

Pascal Z.

Tant que l'on n'aura pas retrouvé cet enfant ou son corps, il restera dans les recherches de FREDI et de ses partenaires. /Solange nicht gefunden, bleibt Pascal bei FREDI aber auch bei ihren Partnern als vermisst.

 

Du nouveau dans le dossier de Pascal Zimmer 09.2008

Nouvelle séance spéciale pour le dossier "Pascal" 08/2008

Polizeischutz für Ex-Angeklagte im Pascal-Prozess erwogen. Les prévenus, acquittés, pourraient bénéficier d'une protection policière! 09.2007

On ne sait toujours pas ce qu'est devenu Pascal! 09.2007

Freisprüche / acquittements 09.2007

Pascal-Prozess: Verteidiger fordern Freisprüche / La défense demande l'acquitement 08.2007

Mord ohne Leiche - Pascal-Prozess geht weiter / Meurtre sans cadavre: Le procès reprend 08.2007

Pascal-Prozess erneut vertagt / Le procès contre les bourreaux de Pascal est une nouvelle fois ajourné 07.2007

Weiter keine Spur von Pascal - Neue Suchaktion nach der Leiche ergebnislos / Nouvelle action de recherche du corps de Pascal: en vain 11.2006

Le procès s'enlise 09.2006

Hauptangeklagte im Pascal-Prozess will ihr Schweigen brechen/ La principale accusée dans le procès Pascal veut rompre le silence 07.2005

Tod durch Herzinfarkt - Pascals Vater stirbt nach Schlägerei in Püttlinger Kneipe/ Le père de Pascal meurt d'un infarctus lors d'une bagarre 02.07.2005

Mutter_tot 15.06.05

Brandstiftung an ehemaliger Tosa-Klause 20.04.2005

Pascal-Prozess wird am Montag, den 10.Januar fortgesetzt 09.01.2005

Kinderschänder-Skandal um den Fall Pascal: Jugendamt feuert drei Mitarbeiter /
Scandale autour du clan de pédocriminels impliqués dans la disparition de Pascal: Le "Jugendamt" licencie trois collaborateurs
09.2004

Anzeige gegen die Kinderschänder-Chefin wurden ignoriert/ Des signaux d'alarme lancés au sujet de Christa W. ont été ignorés 09.2004

Misshandelte Kinder - Die Hölle im Hinterzimmer/ Enfants violés, le cauchemar dans une arrière salle 03.2003

Behördenskandal: Warum vertraute das Jugendamt einer Kinderschänderin?/ Les autorités ont failli à leur devoir : Elles ont ignoré des dénonciations au sujet de Christa W. 07.03.2003

Les regroupements de pédocriminels n'existent pas ? L'horrible destin de Pascal 03.03.2003

Siehe auch/ lisez également