Dernière mise à jour : 13.01.2009

 

Pascal Z.

Tant que l'on n'aura pas retrouvé cet enfant ou son corps, il restera dans les recherches de FREDI et de ses partenaires. /Solange nicht gefunden, bleibt Pascal bei FREDI aber auch bei ihren Partnern als vermisst.

Fall Pascal: BGH bestätigt Freisprüche /acquittement confirmé par le tribunal fédéral 01.2009

Du nouveau dans le dossier de Pascal Zimmer 09.2008

Nouvelle séance spéciale pour le dossier "Pascal" 08/2008

Polizeischutz für Ex-Angeklagte im Pascal-Prozess erwogen. Les prévenus, acquittés, pourraient bénéficier d'une protection policière! 09.2007

On ne sait toujours pas ce qu'est devenu Pascal! 09.2007

Freisprüche / acquittements 09.2007

Pascal-Prozess: Verteidiger fordern Freisprüche / La défense demande l'acquitement 08.2007

Mord ohne Leiche - Pascal-Prozess geht weiter / Meurtre sans cadavre: Le procès reprend 08.2007

Pascal-Prozess erneut vertagt / Le procès contre les bourreaux de Pascal est une nouvelle fois ajourné 07.2007

Weiter keine Spur von Pascal - Neue Suchaktion nach der Leiche ergebnislos / Nouvelle action de recherche du corps de Pascal: en vain 11.2006

Le procès s'enlise 09.2006

Hauptangeklagte im Pascal-Prozess will ihr Schweigen brechen/ La principale accusée dans le procès Pascal veut rompre le silence 07.2005

Tod durch Herzinfarkt - Pascals Vater stirbt nach Schlägerei in Püttlinger Kneipe/ Le père de Pascal meurt d'un infarctus lors d'une bagarre 02.07.2005

Mutter_tot 15.06.05

Brandstiftung an ehemaliger Tosa-Klause 20.04.2005

Pascal-Prozess wird am Montag, den 10.Januar fortgesetzt 09.01.2005

Kinderschänder-Skandal um den Fall Pascal: Jugendamt feuert drei Mitarbeiter /
Scandale autour du clan de pédocriminels impliqués dans la disparition de Pascal: Le "Jugendamt" licencie trois collaborateurs
09.2004

Anzeige gegen die Kinderschänder-Chefin wurden ignoriert/ Des signaux d'alarme lancés au sujet de Christa W. ont été ignorés 09.2004

Misshandelte Kinder - Die Hölle im Hinterzimmer/ Enfants violés, le cauchemar dans une arrière salle 03.2003

Behördenskandal: Warum vertraute das Jugendamt einer Kinderschänderin?/ Les autorités ont failli à leur devoir : Elles ont ignoré des dénonciations au sujet de Christa W. 07.03.2003

Les regroupements de pédocriminels n'existent pas ? L'horrible destin de Pascal 03.03.2003

Siehe auch/ lisez également